Aquí está la mesa, tras ser lijada, pintadas las patas con pintura acrílica y el sobre recubierto de papel de regalo, según la ténica del decoupage . Después coloqué los adornos navideños, unas simples ramas de pino naturales y unas velitas incrustadas en arema de mar.
Here it is. The table was painted and covered with paper, with the decoupage technique.
Esta es la mesa que encontré tirada en la basura en agosto.
This is the table just like I found out it in the garbage last summer.
He retirado el fieltro adhesivo y he recubierto el baúl con papel especial para decoupage, simplemente pegado con cola. Después le he aplicado dos capas de alkyl y dos de barniz. He dado un repaso a las tachuelas con pintura acrílica dorada y unas pinceladas con la misma pintura a los listones de madera para conservar el aire envejecido. ¿Qué os parece el resultado?
I remove the adhesive felt, and I covered the wood with an special paper for decoupage, following this technique. I paint the tacks with an acrylic golden paint.
Este es el baúl que he recibido y me han encomendado la tarea de restaurarlo. Lo he estoy haciendo con todo el cariño del mundo pues viene de una persona muy especial para mí. Espero que les guste el resultado.
Somebody gave me this litlle trunk and asked me to restore it. I hope you enjoy the result.
De vez en cuando, una necesita coger un libro con la certeza de que no le va a decepcionar. Justo lo que ha sucedido cuando he terminado Hija de la fortuna. Tenía pendiente esta lectura desde hace tiempo. No me ha defraudado lo más mínimo. La novela muestra un periodo de la historia en el continente americano, con el contraste de la vida en una ciudad chilena y en la emergente San Francisco. La autora elabora una tela de araña de personajes, entre los que destaca un médico chino. Aprovecha para introducirnos en la mentalidad de este pueblo, trabajador incansable, pero también extremadamente cruel con las mujeres.
Como siempre, Isabel Allede nos presenta personajes femeninos luchadores, que a su manera no se conforman con el papel que teóricamente debían desempeñar, como es el caso de la madre adoptiva de la propia protagonista, que aparentemente resignada a una vida de apariencias esconde una actividad secreta en la que canaliza todo su mundo interior, abortado cuando sólo era una adolescente. La propia protagonista se llega a vestir de hombre para poder sobrevivir en el mundo sin ley que vibraba durante la fiebre del oro. Ella y el médico chino tratan de librar a las jóvenes chinas de su cruel destino. Llegaban al país tras ser vendidas por sus familias, y eran prostituidas hasta que morían de agotamiento. Su vida no significaba nada para nadie.
Hoy en día, gentes sin escrúpulos continúan con la explotación de las mujeres, las traen engañadas a nuestro país y a otros, las encierran en locales de carretera. Allí lo pierden todo.
¿Se habrán planteado alguna vez los hombres que se acuestan con estas mujeres cuál es el precio real de ese "servicio"?
¿Hasta cuándo el hombre seguirá pagando por tener sexo con una mujer sin importarle si está allí por voluntad propia?
Está claro que si los hombres rechazasen ese tipo prostitución, se acabaría con ella.
No es que quiera cebarme con los hombres, pero es que las mujeres, que yo sepa, nunca han explotado de ese modo a los hombres -corríjanme si me equivoco-.
Yo, que he tenido una vida feliz, progida en una burbuja de familia de clase media, en la que mis padres me dieron una educación y la opción de ser mi propia dueña, me espanto ante la idea de ser arrancada de mi casa o engañada y llevada a otro país para satisfacer los deseos de hombres sin corazón hasta que el cuerpo o la mente no puedan más.
Todavía nos queda mucho por hacer, muchas mentalidades que cambiar. Y aunque muchas mujeres tengamos un buen empleo, maridos que nos quieren y respetan, otras son consideradas una carga desde que nacen y son tratadas como mercancía sexual, o son maltratadas y asesinadas por sus compañeros.
Desde aquí os envío un abrazo a todas, no sólo hoy, sino todos los días del año. Y le doy las gracias a Isabel Allende, por crear esas maravillosas heroínas, en lugar de ceder a la literatura fácil de la chic-lit, que sólo pinta mujeres neuróticas, obsesionadas por el peso, las compras, las mejores amantes, y que terminan cada jornada agotadas, devoradas por sus propias obsesiones.
Ya con el permiso de Esther Pardiñas, incluyo su microrrelato que bien merece haber ganado el concurso de Página2:
"Sacó del armario los buenos propósitos y se vistió con ellos, olvidándose de que terminaría el año desnudo..."
Aunque este tipo de literatura no es santo de mi devoción -me aburre, lo digo sin ánimo de ofender a nadie-, en el programa Página2 de la 2 de TVE recomendaron la siguiente página: www.literfan.cyberdark.net
Es una página web muy completa, en la que los apasionados por este tipo de lecturas podéis encontrar mucha información: novedades, otros enlaces, etc.
En el mismo programa -el de ayer, que podréis ver de nuevo en internet en la página de rtve-, se leyó el que supongo será el microrrelato ganador del concurso navideño, porque en su página web no aparece. En cualquier caso, me temo que ni mi amiga Esther ni yo hemos ganado, y eso que el de Esther me pareció impecable y soberbio. Si ella me da permiso, lo publicaré aquí.
Para el que se quiera animar para el próximo concurso -hay que escribir sobre el terror-, que entre en www.pagina2.rtve.es
Os juro que no tengo acciones en la productora del programa, es que simplemente está muy bien hecho. No tiene ni un ápice de pedantería y representa un soplo fresco en lugar de los típicos programas de libros en despachos apolillados.
"Nos vamos de ronda", eso fue lo último que dijeron sus amigos antes de abandonar el hotel. Y la ronda tuvo que ser extremadamente larga, porque no regresaron hasta la hora del desayuno, con tufo a churrería y ojos vidriosos. "Esto no se puede hacer en mitad de la selva, tío", le dijo Javier a Miguel. "Si te sales de la tienda te meriendan los leones, macho. Donde estén las vacaciones en la civilización...". Miguel contestó: "A ti sólo te gusta que te lleven como a un borrego, hacer colas y tragarte museos sin saber lo que estás viendo".
Así comienza la típica discusión en la que nadie convence a nadie y todos parecen estar en posesión de la verdad absoluta, exponiendo las ventajas y desventajas de las vaciones de aventura en países exóticos o las de ver ciudades supuestamente civilizadas, con museos, metro y restaurante.
El turismo de aventura tiene la emoción asegurada y es una ventaja indiscutible. Ver la selva, el desierto más inhóspito, las cumbres más altas, etc debe ser una experiencia maravillosa. Y para los que les guste sufrir, una auténtica delicia. El chute de adrenalina está plenamente garantizado.
Las desventajas son muchas: se viaja en aviones decrépitos, se está expuesto a enfermedades varias y a las picaduras de bichos. La gente no sabe que hay cepas de malaria que resisten a los tratamientos preventivos, ni de la existencia de parásitos que se introducen en nuestro organismo -sobre todo en a través del aparato masculino-. En ocasiones también se pueden sufrir ataques terroristas, y esto, por desgracia, no es broma. Se viaja en jeeps polvorientos, camiones, etc. Se madruga muchísimo para llegar a los lugares que se desea visitar. En ocasiones no hay agua para lavarse. y de la comida ya no digo nada, porque el estómago se tiene que acostumbrar a todo.
En cuanto al turismo supuestamente "vulgar" de ciudad -véase París, Londres, etc-. tiene como ventajas la seguridad de contar con transporte público, comida para elegir, hotel más o menos confortable, la emoción de contemplar obras de arte en un museo -para mí es algo insuperable-, o caminar por calles deliciosas, así como disfrutar de edificios maravillosos.
En realidad no le veo ninguna desventaja, siempre y cuando el viaje se lo prepare uno mismo, es decir, que no sea de los que te llevan en autobús, con guía y las visitas concertadas. No me gusta nada ir en rebaño. A mí me basta con tener el transporte y el hotel, lo demás me lo preparo con antelación. Si se tiene cuidado y ciertas precauciones no se regresa con ninguna enfermedad rara.
No obstante, a veces las vacaciones supuestamente seguras en una playa del levante español, se pueden convertir en la peor pesadilla. Hace muchos años estuve una semana en uno de estos lugares tan turísticos, y en esos pocos días me picaron las medusas, tuve una gastroenteritis que me postró 48 horas en cama. Además, por si fuera poco, pisé un pez venenoso, se me hinchó el pie hasta el punto que no cabía en el zapato y tuve un dolor espantoso durante varias horas y me quedé coja. El autobús que debía recogerme para regresar a Madrid pasó de largo. Así que cada uno elija la opción que más le guste, y que Dios reparta suerte.
Javier y Miguel se cansaron pronto de discutir y quedaron de acuerdo que lo mejor era salir de ronda, fuera donde fuese, pero con los amigos.
Tropiezan mis ojos con el artículo de hoy en La Vanguardia del escritor Jordi Llavina (ganador del Premio Crítica Serra d’Or 2008), entre otros méritos. Y aunque el tema del que trataba su texto me llegaba a la fibra sensible, por aquello de que los escritores desconocidos lo tienen crudo para publicar, lo que me sorprendió fue la frase extraída de la novela inédita de David Monteagudo: El verraco. En ella dice que "la araña, sin previo aviso, se descolgó del techo, abalanzándose sobre mí como un enorme péndulo". Horas antes, una araña, también sin tener la delicadeza de avisarme, se descolgó entre mis ojos y la pantalla del ordenador en mi despacho. Coincidencias.
Por otra parte, ignoro cómo la araña podría comunicarnos sus intenciones, más que nada porque son muy silenciosas, y a no ser que veas su delicada tela el susto está garantizado. El pasado domingo, buscando un paquete de leche solitario en el interior de una caja vi brillar la seda de una de esas trampas. Pero no hice caso a la advertencia. Al ir a coger el paquete salió, de sopetón, una araña de unos 8 cm de diámetro, patas gruesas y peludas, que provocó mis gritos y me inhabilitó para su caza. Cuando ya se había escondido me di cuenta que debía cargármela, sin compasión. Y no es que una sea una sádica, es que mis arañas tienden a pasearse, sin previo aviso, ante las visitas. justo cuando la cena ha concluido y la gente le da a lo chupitos -con el consiguiente peligro de verlas por partida doble-. Es entonces, a partir de las 23:30, cuando deciden cruzar, veloces, la tarima del salón. Su cuerpo destaca sobre el pálido color de la madera y provoca la hilaridad de unos, el pánico de otros y a mí un bochorno terrible. Da la impresión de que las tengo amaestradas.
Entonces entenderán porqué debo liquidarla sin contemplaciones y por qué he salido, del despacho, a contar mis penas a la conserje, en lugar de eliminar a esta nueva araña. Así que ahora tengo doble tarea.
Me gustaría saber qué le ocurrió al personaje de David Monteagudo. Desde aquí le deseo toda la suerte del mundo para que su obra sea publicada.
Espectáculo de narración oral, conducido por la asociación La poesía es un cuento y ejecutado por el genial Javier Gil.
A los que no lo conocéis os animo a pasar un rato entrañable y divertido en La casa del Cordón, De Burgos, a las 20:15, el próximo viernes 20 de febrero. Y alos que ya conocéis el trabajo de Javier no os lo perdáis, siempre se reinventa y es capaz de sorprendernos, hacernos reflexionar y liberar las carcajadas que no escuchábamos desde que éramos niños.
Me están llegando noticias de que nuestro Caleidoscopio infantil y juvenil se está recibiendo en los colegios e institutos de Burgos, y parece que a los profesores les gusta el resultado. Desde aquí, agradecemos a la Dirección Provincial de Educación de Burgos, especialmente a la Unidad de Programas, que se haya encargado de enviar las revistas a los centros con tanta rapidez y haya confiado en nuestro proyecto.
Desde aquí también doy la enhorabuena a la directiva y a los miembros de la tertulia, como véis la ilusión y el trabajo tienen su recompensa.
Gracias también al IMC del Ayuntamiento de Burgos y a Caja Burgos, así como a la Diputación Provincial. Sin su apoyo esta tarea no sería posible.
Vivimos tan deprisa que pocas cosas nos emocionan, casi no tenemos tiempo para conmovernos. Sin embargo, una sola imagen puede arrancarnos del estado de abotargamiento que nos invade tras la jornada laboral. Una simple reproducción de un cuadro. El cuadro en cuestión es "From Hopper´s hotel room", de Daniel Torres. El tíulo y el autor lo leí después de que mis ojos volvieran a caer hechizados por la imagen de la mujer con un libro entre las manos. Intenté plasmar los sentimientos de la mujer retratada, imaginar qué pasaba por su mente mientras la pintaban, en Diez cuentos para una exposición imposible (uno de los relatos que integra "Los versos de Ibn Abdüm y otros relatos"). De nuevo este cuadro, que añade otra perspectiva a la imagen original, me atrapa. El cuadro estará junto con otros que también aportan distintas perspectivas de otras obras bien conocidas, se puede contemplar en la galería A/34 de Barcelona. Y también en mi mente, porque el misterio no habita en el autor sino en saber qué lee esa mujer, apenas vestida, en una calurosa noche veraniega, en un hotel barato, sin importarle que otros contemplen su desnudez, absorta en una historia que también la ha seducido.
La tertulia Caleidoscopio continúa su andadura. Con el nuevo año estrenamos nuevo lugar de encuentro, gracias al buen hacer del IMC de Ayuntamiento de Burgos, que nos ha cedido un espacio para nuestras reuniones quincenales, los segundos jueves de cada mes.
Aunque el ambiente ha cambiado, ya que de una terraza cuasi tropical, rodeados de plantas -e incluso en sus comienzos de peces surcando una relajante pecera-, ahora nos encontramos en una sala de reuniones, no tan idílica pero sí más cálida. Todos agradecemos a Elena, de La Clave su amabilidad y su cariño por nuestro proyeco. Siempre tenía unas estufas dispuestas durante el largo invierno burgalés y una sonrisa para todos.
En cualquier caso, el lugar no importa. Lo que verdaderamente interesa es que continuemos con nuestras charlas y con nuestras actividades, siempre encaminadas al fomento de la lectura y a divulgar nuestro trabajo. Siempre desde el respeto, que es la máxima que define a nuestro grupo.
No obstante, gracias a internet, la tertulia tiene otros puntos de encuentro: el correo electrónico y este blog.
Por cierto, el tema que salió en la última tertulia fue "El polemizador de dudas". Podéis enviar microrrelatos, de unas 25 palabras, que haremos llegar a los tertulianos.
Le resultó sorprendente levantarse una mañana, a sus cuarenta años, y tocar la piel de su rostro. La encontró extrañamente suave, por primera vez libre de grasa, pero jugosa, sin los familiares granos. En la penumbra del cuarto de baño imaginó sus arrugas, que ya empezaban a acompañarla en esta nueva etapa de la vida. Jamás se planteó que pudiera ocurrir tal milagro, y menos aún en la adolescencia, cuando el acné se convirtió en indeseable compañero. Días antes, alguien le había preguntado si le gustaría volver a tener quince años. Ya entonces dijo no. No a la dependencia familiar, a la tiranía de los examenes de historia o filosofía, al sufrimiento del desamor. Pero no pasó por su imaginación decir no a las espinillas. Aún su piel mostraba una patina brillante que exudaban los poros dilatados en exceso, un barniz desagradable que combatía con jabón y mascarillas astringentes.
Esa mágica mañana, al constatar que su piel era mejor que la de los quince años, decidió que era verdad lo que otras mujeres manifestaban: Vivir la madurez consiste en llevarse bien consigo misma, aceptar los pequeño misterios que nos rodean y valorar que un día, de repente, la piel amanezca limpia, como el alma.
Siempre hojeo los periódicos comenzando por la última página. Supongo que es una manía muy corriente desarrollada para llevar la contraria. Durante estos últimos meses hojeo -insisto, porque casi no me da tiempo a leer nada- varios periódicos al día debido a un proyecto que estamos llevando a cabo en el trabajo. Por esa razón, estoy empezando a conocer algunos de ellos que nunca habría abierto. Supongo que no estoy libre de prejuicios, en mi descargo diré que la falta de tiempo ma haya decantado hasta ahora por el más afín a mi pensamiento. Dicho esto, el día 22 de enero apareció en la contraportada de La Vanguardia una entrevista que me caló en el alma. Antonio Isasi-isasmendi, guionista, director y productor de cine, relataba su larga vida -82 años-, vida que supera en cualquier caso a cualquiera de sus magníficos guiones. Acaba de publicar sus memorias (Los días grises, Ed. Aguilar) y en ellas desgrana una increíble historia, comenzando por la de su madre y la suya propia. A su madre la casaron a los 17 años con un industrial catalán, el cual parecía estar enamorado de otra, y en lugar de tenerla como amante, se llevó a su mujer -una adolescente- a Argentina y la abandonó allí. De ser cierto, me parece algo atroz. No puedo ni imaginarme qué puede sentir una muchacha de 17 años abandonada en otro país en los "felices" años 20. La mujer salió adelante y no le fue mal del todo hasta que un golpe del destino la volvió a tambalear. El mismo guionista ha tenido una vida azarosa y también el destino se ha cebado con él hasta en dos ocasiones.
Les recomiendo que busquen la entrevista en alguna hemeroteca, o en su defecto que lean sus memorias. Él mismo podría haberlas llevado al cine, porque su historia es mucho más intensa que muchas otras que pueblan las carteleras. Sin embargo entiendo que no lo haya hecho aún. Las historias que contamos son invenciones, matizadas a veces con pinceladas de algún personaje secundario real, una ambientación que conocemos bien, pero existe cierto pudor a mostrar lo más íntimo por extraordinario que pueda parecer a los otros. Esos episodios vividos se quedarán para los que los protagonizaron, porque son demasiado hermosos para ser distorsionados en una pantalla, o tal vez se plasmarán en unas memorias, para que no se pierdan cuando los demás van desapareciendo y ya no quede nadie para recordar. A veces pienso que resulta conveniente poner los recuerdos en su sitio, porque se corre el riesgo de que el tiempo los decolore y los desubique, dudando qué fue real y qué fue soñado.
Subo las escaleras y el aire encerrado en los pasillos me saluda, como un viejo amigo. Estamos de estreno, pero al entrar en la sala recuerdo como empezó todo y siento la misma emoción de aquella tarde primera, regalada por la generosidad de Loly, en la que se liberó mi corazón de escritora. Y aunque no les acompaño físicamente es como si me sentara entre mis compañeros ante el banquete de la palabra.
Estrenamos nueva sede, gracias al buen hacer de los compañeros y la colaboración de los espacios públicos de la ciudad. Y el tema de esta semana es: Estamos de estreno. No podía ser otro. Este no es un concurso de microrrelatos, pero si os apetece dejar alguno en "comentar" me aseguraré de que llegue a la tertulia.
En el mes de marzo se celebrará la velada poética y pronto llegarán a los centros escolares y de enseñanza secundaria nuestra primera revista infantil y juvenil. Preparamos también un nuevo número de Caleidoscopio para la feria del libro.
Desde Saigón, nada menos, nos llegan noticias de Ramón Peñacoba, que ha quemado incienso para que las musas nos sigan bendiciendo. Espero que de su aventura brote un libro tan vibrante como Morir de azul.
Ese es el tema de concurso de microrrelatos de pagina 2. Tras las navidades, parece obvia la tarea de plantearse objetivos para el año entrante, como típica la asistencia masiva a las rebajas -de las que me confieso fashion victim-. Normalmente, debido a mi profesión, mi año no comienza en enero sino en septiembre, y en ese mes planifico el resto del "curso". Sin embargo, en esta ocasión, un par de sucesos han desestabilizado mis planes iniciales y debo reorganizarme. Me enfrento a un horario semanal de mi tiempo libre en blanco, con las únicas armas de un lápiz y una goma de borrar. Me horroriza planificar hasta ese extremo mi tiempo de ocio, pero no me queda otro remedio. Tengo que encajar unas clases imprescindibles para mi trabajo, ejercicio físico -mi espalda ya no soporta más inactividad- y horas para la escritura -eso sin contar con las horas extras que el trabajo me obliga a realizar de vez en cuando-. Así que mi propósito de este año es rellenar el maldito horario de tareas, que me recuerda al que intento que mis alumnos rellenen para realizar las suyas y preparar exámenes. No me extraña que se nieguen. Lo que llevo peor es lo de fijarme un horario para escribir. Carezco de la disciplina necesaria para ponerme todos los días a ello. Como la literatura no me da de comer sólo me dedico a ella cuando mi mente está fresca y lúcida -pocas veces, claro-. Soy capaz de seguir un horario a rajatabla si se trata de estudiar o de hacer ejercicio -que es lo que más odio-, pero nunca me lo había planteado para la escritura. Como quiero verle el lado positivo al asunto, espero que escriba mucho más y mejor, que sean pocos ratos pero de calidad. Les dejo, el maldito horario en blanco espera, implacable, a ser rellenado.
Como era de esperar, ya se ha producido la respuesta a la publicidad atea. Un grupo de cristianos han financiado unos carteles para que aparezcan en los autobuses urbanos de Madrid, contraatacando con la siguiente frase: "Dios existe." el dinero lo han conseguido mediante colectas -creo que no era un grupo católico-, ignoro de dónde lo habrán sacado los ateos.
Tal vez todo se quede en una anécdota curiosa. Creo que es mejor emplear el dinero de los anuncios en ayudar a las personas. El hecho de que Dios exista o no, no lo cambiará unos simples carteles publicitarios.
Además de la literatura me interesan otros temas, así que he decidido incorporarlos al blog. En una bitácora están presentes las vicisitudes de cualquier viaje, y en el de la vida ocurren muchas cosas y no deseo olvidarlas.
Me gusta ver casas. Es algo genético, mi abuela disfrutaba mucho con ello, y en cuanto se enteraba de que alguien había "puesto" casa allá que se iba para no perderse un detalle. Llegó a romperse una pierna por cotillear en un jardín cuando era muy mayor. Internet y las revistas tienen una gran ventaja, no necesitas desplazarte ni decir algo positivo ni callarte cuando la casa te parece un horror.
Las revistas de decoración me encantan. Aunque nunca compre esos muebles, ni pinte las paredes de verde botella, disfruto con el despliegue de creatividad, y siempre tomas alguna idea baratilla que puedes adaptar a tu casa.
En un semanal encontré la siguiente dirección: www.designspongeonline.com y nos os desanimeis por el inglés, lo importante son las fotos. La gente envía fotos de proyectos de decoración y son realmente preciosas.